In this Discussion
- Goosey February 2005
- RejectedSponge February 2005
- setsumi February 2005
- sweetpea0431 February 2005
- Thomas February 2005
- WeMadeShirts February 2005
Oh yeah baby, eat the banana
My dad bought me this CD from Germany, and I found the lyrics to a song called "Die Banane" which means "Banana" in english. So I threw the lyrics in a crappy translator machine, and it produced this:
We knew each other not yet for a long time, drum were me also fear for, vorm meetings with it. It was a fantastic girl, no Doofie and Bloedchen, we went walking. A meal with candle light, romance and wine, then should be it. The wine was not to be despised. We joked and laughed, my charm were established. The meal was really class. To the conclusion ne cup, coffee, something fruit. Our luck prospered, but then peeled it peeled it ne banana. My brain became sudden cream. Oh baby, it ate the banana, instead of romance gab's only everyday one, feelings in me. My control went to flutes. I caught on to erroeten, the forehead was weldingwet. She ate slowly and bedaechtig. The sight was magnificently, apparent had it fun. Thus I ordered fast, more bananas, all bananas of the world. I did not speak now any longer swollen. Geifer troff me of the chin. Angewidert let it sit me. I caught on to sweat - sabberte before me. Again I never saw it, but in my dreams she peels peels her there ne banana. My brain, that becomes sudden cream. Yeah baby, eat the banana, instead of romance govern only everyday feelings in me. Women eat bananas, without suspecting which from the consequences to. For it ists only food intake, for the master of the Fellatio advertisement. Oh yeah, baby, eat the banana. My brain consists eh only of cream. Yeah baby, eat the banana, shit romance here prevails only everyday Wollust in me.
The original words for anyone who speaks German, I was nowhere near fluent enough to translate the song myself:
Wir kannten uns noch nicht lange,
drum war mir auch bange, vorm Treffen mit ihr.
Sie war ein traumhaftes Mädchen,
kein Doofie und Blödchen, wir gingen spazieren.
Ein Essen bei Kerzenschein,
Romantik und Wein, so sollte es sein.
Der Wein war nicht zu verachten.
Wir scherzten und lachten, mein Charme war erprobt.
Das Essen war wirklich klasse.
Zum Abschluss ne Tasse, Kaffee, etwas Obst.
Unser Glück gedieh, doch dann schälte sie
Schälte sie ne Banane.
Mein Gehirn wurde plötzlich zu Sahne.
Oh Baby, sie aß die Banane,
statt Romantik gab's nur noch profane, Gefühle in mir.
Meine Beherrschung ging flöten.
Ich fing an zu erröten, die Stirn war schweißnass.
Sie aß langsam und bedächtig.
Der Anblick war prächtig, scheinbar hatte sie Spass.
Also habe ich schnell,
mehr Bananen bestellt, alle Bananen der Welt.
Ich sprach jetzt nicht mehr geschwollen.
Geifer troff mir vom Kinn.
Angewidert ließ sie mich sitzen.
Ich fing an zu schwitzen - sabberte vor mich hin.
Wieder sah ich sie nie, doch in meinen Träumen schält sie
Da schält sie ne Banane.
Mein Gehirn, das wird plötzlich zu Sahne.
Yeah Baby, iss die Banane,
statt Romantik regieren nur profane Gefühle in mir.
Frauen essen Bananen,
ohne was von den Folgen zu ahnen.
Für sie ists nur Nahrungsaufnahme,
für den Herrn der Fellatio-Reklame.
Oh yeah, Baby, iss die Banane.
Mein Gehirn besteht eh nur aus Sahne.
Yeah Baby, iss die Banane,
scheiß Romantik hier herrscht nur profane Wollust in mir.
We knew each other not yet for a long time, drum were me also fear for, vorm meetings with it. It was a fantastic girl, no Doofie and Bloedchen, we went walking. A meal with candle light, romance and wine, then should be it. The wine was not to be despised. We joked and laughed, my charm were established. The meal was really class. To the conclusion ne cup, coffee, something fruit. Our luck prospered, but then peeled it peeled it ne banana. My brain became sudden cream. Oh baby, it ate the banana, instead of romance gab's only everyday one, feelings in me. My control went to flutes. I caught on to erroeten, the forehead was weldingwet. She ate slowly and bedaechtig. The sight was magnificently, apparent had it fun. Thus I ordered fast, more bananas, all bananas of the world. I did not speak now any longer swollen. Geifer troff me of the chin. Angewidert let it sit me. I caught on to sweat - sabberte before me. Again I never saw it, but in my dreams she peels peels her there ne banana. My brain, that becomes sudden cream. Yeah baby, eat the banana, instead of romance govern only everyday feelings in me. Women eat bananas, without suspecting which from the consequences to. For it ists only food intake, for the master of the Fellatio advertisement. Oh yeah, baby, eat the banana. My brain consists eh only of cream. Yeah baby, eat the banana, shit romance here prevails only everyday Wollust in me.
The original words for anyone who speaks German, I was nowhere near fluent enough to translate the song myself:
Wir kannten uns noch nicht lange,
drum war mir auch bange, vorm Treffen mit ihr.
Sie war ein traumhaftes Mädchen,
kein Doofie und Blödchen, wir gingen spazieren.
Ein Essen bei Kerzenschein,
Romantik und Wein, so sollte es sein.
Der Wein war nicht zu verachten.
Wir scherzten und lachten, mein Charme war erprobt.
Das Essen war wirklich klasse.
Zum Abschluss ne Tasse, Kaffee, etwas Obst.
Unser Glück gedieh, doch dann schälte sie
Schälte sie ne Banane.
Mein Gehirn wurde plötzlich zu Sahne.
Oh Baby, sie aß die Banane,
statt Romantik gab's nur noch profane, Gefühle in mir.
Meine Beherrschung ging flöten.
Ich fing an zu erröten, die Stirn war schweißnass.
Sie aß langsam und bedächtig.
Der Anblick war prächtig, scheinbar hatte sie Spass.
Also habe ich schnell,
mehr Bananen bestellt, alle Bananen der Welt.
Ich sprach jetzt nicht mehr geschwollen.
Geifer troff mir vom Kinn.
Angewidert ließ sie mich sitzen.
Ich fing an zu schwitzen - sabberte vor mich hin.
Wieder sah ich sie nie, doch in meinen Träumen schält sie
Da schält sie ne Banane.
Mein Gehirn, das wird plötzlich zu Sahne.
Yeah Baby, iss die Banane,
statt Romantik regieren nur profane Gefühle in mir.
Frauen essen Bananen,
ohne was von den Folgen zu ahnen.
Für sie ists nur Nahrungsaufnahme,
für den Herrn der Fellatio-Reklame.
Oh yeah, Baby, iss die Banane.
Mein Gehirn besteht eh nur aus Sahne.
Yeah Baby, iss die Banane,
scheiß Romantik hier herrscht nur profane Wollust in mir.
Comments
What it sounds like, poppy punk rock, folkmusic or symphony?
hahaha i so wish i knew german! i'm going to germany this summer...im bound to pick up a few words!
but the "banana" in the title should have given you a hint, you dork! hahahaha.